Init

content/world/entities/_index.fr.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: Entités
+type: docs
+weight: 7
+---
+
+Les entités sont tous les objets dynamiques dans le monde du jeu - joueurs, créatures, items, et plus. Hytale utilise une architecture Entity Component System (ECS).
+
+{{< cards >}}
+  {{< card link="entity-hierarchy" title="Hiérarchie des Entités" subtitle="Entity → LivingEntity → Player" >}}
+  {{< card link="entity-components" title="Composants d'Entité" subtitle="Transform, BoundingBox, et plus" >}}
+  {{< card link="spawning-entities" title="Faire Apparaître des Entités" subtitle="Créer et spawner des entités personnalisées" >}}
+  {{< card link="player-api" title="API Joueur" subtitle="Méthodes et données spécifiques aux joueurs" >}}
+  {{< card link="npc" title="Système NPC" subtitle="IA, navigation, et comportements" >}}
+  {{< card link="spawning" title="Système de Spawning" subtitle="Marqueurs, beacons, et suppression" >}}
+  {{< card link="flocking-behavior" title="Comportement de Groupe" subtitle="Coordination de groupe NPC" >}}
+  {{< card link="mounts" title="Montures" subtitle="Chevaucher entites et vehicules" >}}
+  {{< card link="inventory" title="Inventaire" subtitle="Items, conteneurs et transactions" icon="archive" >}}
+{{< /cards >}}
+
+## Hiérarchie des Entités
+
+```
+Entity
+├── LivingEntity
+│   ├── Player
+│   └── Creature
+└── BlockEntity
+```
+
+## Exemple Rapide
+
+```java
+getEventRegistry().register(PlayerConnectEvent.class, event -> {
+    Player player = event.getPlayer();
+
+    if (player != null) {
+        // Obtenir la position via TransformComponent
+        TransformComponent transform = player.getTransformComponent();
+        Vector3d pos = transform.getPosition();
+
+        // Obtenir le monde
+        World world = player.getWorld();
+
+        // Envoyer un message (nécessite un objet Message)
+        player.sendMessage(Message.raw("Bienvenue à " + pos.toString()));
+    }
+});
+```
+
+{{< callout type="info" >}}
+`event.getPlayer()` peut retourner null si le joueur n'est pas encore complètement chargé. Vérifiez toujours la valeur null. Pour l'accès à la position, `getTransformComponent()` est déprécié - préférez l'accès aux composants ECS dans le nouveau code.
+{{< /callout >}}